Monday, March 30, 2015

Wedding Rings with Special DEAR message Birthstones Bespoke! ご結婚指輪、ゴールド&プラチナム、誕生石で特別なメッセージを添えて

Just finished! Diamond for april the month 2 lovers first met. emerald & aquamarines for their birth month March & May. Ruby for July wedding anniversary month! 4 sections for their special April again! Fantastic idea for wedding bands! yes! Jewels on both bands creating Word "DEAR" with diamond, emerald, aquamarine & ruby through triangle windows! Yes! both bands! fantastic! Thanks for ordering! 
完成!初めて出会った四月のダイヤ、三月五月はお二人の誕生月のアクアマリン&エメラルド。赤いルビーは結婚の7月。
出会いの四月な4セクションでレッツ!ディバイド!分けてね!奥様は指輪側面に宝石を留め反対側には4つの三角窓。覗くと、ダイヤ、エメラルド、アクアマリン、ルビーのイニシャルで「DEAR」を添え、
旦那様ももちろん記念の4つピースでパズルの様にリングで繋ぎ内側にそれぞれの宝石4種を四方に同じく「DEAR」の並びでね!ご結婚記念日を漢字で添えて。…感動です。改めてご依頼、本当に光栄です感謝です
このようにでしたね!
左から、ダイヤモンドのD、エメラルドのE、アクアマリンのA、ルビーのRで『DEAR』大切な方を指輪に添えて。
改めてご依頼本当に光栄でした。ありがとうございました!
どうぞいつまでもお幸せに!感謝です


Rui & Aguri Fine Jewelry


Sunday, March 1, 2015

アニバーサリーリング コレクションのご紹介〜ホワイトデイキャンペーン (For Japan)

この度、ルイ&アグリ ファインジュエリーに「記念日」をテーマに、新たなアニバーサリーリング コレクションが加わりました

詳細はこちら:

出会い、ご出産、ご結婚記念日、
結婚指輪、婚約指輪としてまで

大切な瞬間をその月々の宝石で指輪という記念の形に


お名前や日付、
ご希望のメッセージを添えて
一つ一つ大切に、ルイ&アグリがお作り致します

その月々の誕生石を、中央に3つ、
両側はダイヤモンド合計5つ宝石を
イエローゴールド18K指輪に

贈る方、贈られる方、皆様の大切な記念の瞬間を
特別な形でご祝福

例えば、お名前と記念日を添えて、ご出産や、その年々のご結婚記念日、また何気ない小さな記念の出来事を一つ一つ指輪と言う記念の形に

結婚指輪や婚約指輪にも、重ねて楽しめる緩やかなV字のデザイン
更なる大切な意味が重なる素晴らしい指輪の世界へ皆様をお誘い致します

様々な皆様の記念の形に
お二人のアニバーサリーリングコレクションとしていかがでしょうか

※上記5種以外の誕生石(順次追加いたします)をご希望の際は、「ルビー」のアニバーサリーリングよりご希望の月の誕生石をご指定の上、お気軽にご依頼ください。

ルイ&アグリ ファインジュエリーの新しい『アニバーサリーリング コレクション』少しでも皆様の大切な瞬間にジュエリーと言う形でお役に立つ事が出来ましたら幸いです


お届け&発送は、ご依頼から2週間以内なるべく早くでお作りさせて頂きます(3/14のプレゼント用にご希望の方は3/5までのご注文分までであれば間に合う様に発送させて頂きます)

〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜

【ホワイトデー・キャンペーン】
(期間:2015年3月31日まで)
上記期間中、アニバーサリーリングをご依頼のお客様に、指輪とお揃いの誕生石のネックレス(シルバー925、イエローゴールド仕上げ)をプレゼント!

ネックレスは、こちらの菱形モチーフのデザインですアニバーサリーリングとお揃いで楽しめるセットとしてこの機会に是非お楽しみください

セミオーダーも可能です。




Rui & Aguri Fine Jewelry