Just finished! Diamonds! & bride & groom's birthstones aquamarine & topaz on the bands! Simple matte organic look round gold wedding bands with their jewels! Too fun wedding ring making! Thanks! Lets engrave special words insides! Thanks! A Happy wedding! let's see how we made them!
宝石を留めて、完成でしたね！イエス！ダイヤモンズ！そしてお二人の誕生石なアクアマリンとトパーズを一緒に添えてね！３つの宝石！イエス！トリニティー！内側に大切な日付と素敵な言葉を添えてね！制作の過程も覗いてみましょうね！
Yes! 2 stakes! Well see how it goes! Thanks!
さぁ！レッツ！新たなご依頼始めましょう！２本の棒！でしたね！
Oh! Yes! A round band! Too fun jewelry making! Thanks!
あ！丸くなりました！ね！でも…もう一つありますよね！お楽しみに！感謝です！
Oh! Yes! 2 round gold bands! Too fun jewelry making! Oh! yes! wedding bands making! But! Not yet finished! Well see how it goes! Thanks!
あ！シンプルなラウンドバンズ！お２つになりましたね！でも、まだ完成ではありませんよね！
Oh! Yes! Let's place jewels yes! Diamonds! & bride & groom's birthstones aquamarine & topaz on the bands! Simple matte organic look round gold wedding bands with their jewels! Too fun wedding ring making! Thanks! Lets engrave special words insides! Thanks! A Happy wedding!
宝石！留めましょうね！イエス！ダイヤモンズ！そしてお二人の誕生石なアクアマリンとトパーズを一緒に添えてね！３つの宝石！イエス！トリニティー！内側に大切な日付と素敵な言葉を添えましょうね！もうすぐ完成ですよね！感謝です！
With engraving their wedding date & names! With special message of living every day with happiness! As a Ring maker , I also Wish them a happy wedding thanks!
そうでしたね！お二人の指輪の内側には、お二人の大切なご結婚の日とお名前、そして日日是好日のメッセージ。色んな事がある毎日ですが、日々かけがえのない瞬間、自然のままに生きたいですよね。本当にありがとうございました。感謝です！
Just finished! Ready for delivery! Yes! Wedding bands! Wish them a happy wedding! Thanks!
イエス！このような完成でしたね！ご結婚指輪！本当に大切なご依頼、作らせて頂ける機会を頂き、光栄でした。日日是好日！毎日がかけがえのない瞬間ですよね！お幸せに！感謝です！
ありがとうございました。
Rui & Aguri Fine Jewelry
No comments:
Post a Comment